Spreuken 4:27

SVWijk niet ter rechter- of ter linkerhand, wend uw voet af van het kwade.
WLCאַֽל־תֵּט־יָמִ֥ין וּשְׂמֹ֑אול הָסֵ֖ר רַגְלְךָ֣ מֵרָֽע׃
Trans.’al-tēṭ-yāmîn ûśəmō’wl hāsēr raḡələḵā mērā‘:

Algemeen

Zie ook: Voet (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Wijk niet ter rechter- of ter linkerhand, wend uw voet af van het kwade.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אַֽל־

-

תֵּט־

Wijk

יָמִ֥ין

niet ter rechter

וּ

-

שְׂמֹ֑אול

of ter linkerhand

הָסֵ֖ר

wend

רַגְלְךָ֣

uw voet

מֵ

-

רָֽע

af van het kwade


Wijk niet ter rechter- of ter linkerhand, wend uw voet af van het kwade.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!